Beyond Time de Assouline: la historia oficial de la relojería Bulgari
300 páginas y 8 capítulos escritos por destacadas personalidades, amigos, embajadores y expertos de la marca Bulgari. Beyond Time, la única historia oficial de la relojería Bulgari, se publicará en septiembre de 2023 por Assouline. Esta es la primera edición de este tipo para la Manufactura, cuya creatividad relojera de inspiración romana ha superado los 100 años.
Beyond Time va más allá de resumir los resultados de un siglo de relojería: es la suma de todo lo que Bulgari ha logrado en ese campo desde la década de 1920. Escrita por los mejores de la compañía, esta es una guía autorizada sobre la distintiva creatividad relojera romana de la marca, inspirada en la joyería. Con cientos de ilustraciones originales, es el fruto de años de investigación.
"El concepto de 'menos es más' trata en realidad de ofrecer más con menos: más atención a los materiales y menos elementos decorativos, prestando más atención a cada detalle", Fabrizio Bonamassa Stigliani, director ejecutivo de Dessarrollo de Producto de Relojes Bulgari.
El libro que será publicado por Assouline, estará disponible a partir de septiembre de 2023. Abre un amplio panorama de todas las virtuosas habilidades relojeras de la casa. Entrelaza el pasado con el presente, la herencia con la innovación, y el capítulo final mira hacia el futuro: hacia tecnologías que mejorarán la realidad y la práctica de la relojería con el tiempo.
El enfoque editorial no tiene precedentes: entra en un diálogo entre los relojes Bulgari y autores famosos, conectando las colecciones de la marca con directores de cine, atletas, expertos y directores de orquesta. ¿Para qué? Porque los relojes Bulgari, por su propia naturaleza, se componen de muchas cosas: este es Serpenti, este es Bulgari Bulgari, este es Octo, estas son Grandes Complicaciones. Esto es a la vez alta relojería y alta joyería. Impredecibles, atrevidos, que combinan el estilo italiano y la artesanía relojera suiza, los relojes Bulgari no son fáciles de definir. La esencia del libro Beyond Time es acercarse a las múltiples facetas de este caleidoscopio desde diferentes lados, desde diferentes puntos de vista.
“Nuestros relojes de alta joyería para mujeres no forman parte de un proceso 'decorativo'. Es una expresión de la esencia de nuestra alma como joyeros”, Jean-Christophe Babin, director ejecutivo del grupo Bulgari.
Cuando se trata de los 8 récords mundiales de Octo Finissimo, ¿quién mejor que Carl Lewis, uno de los mejores velocistas de todos los tiempos y ganador de 9 medallas olímpicas? Una filosofía de vida especial, un entrenamiento incansable, un deseo de superarse, de batir un récord tras otro: cuando se trata del “barra alta”, las trayectorias de Carl Lewis y Bulgari se reducen a un grado de perfección.
De manera similar, Rahul Kadakia, famoso subastador y director internacional del departamento de joyería de Christie's, ofrece una perspectiva interesante. Vendían algunas de las joyas más importantes del mundo, incluidos muchos artículos personales de Elizabeth Taylor, un ícono de Bulgari y amiga íntima de la marca. Su colección, sus preferencias, su imagen, su compostura y su implicación influyeron mucho en su pasión por la joyería, que durante décadas ha estado y sigue identificándose con el universo Bulgari. Nadie podría haberlo dicho mejor que Rahul Kadakia.
“La combinación de un brazalete redondo de Tubogas con una cabeza de reptil en lugar de una esfera era algo completamente nuevo. En este caso, Bulgari fue la primera marca en hacer del reloj Serpenti el núcleo de su identidad”.
Es arriesgado enumerar a todas las personas maravillosas que comparten sus experiencias en el libro Beyond Time para no dejar a nadie fuera. Mencionemos al actor y director Alessandro Gassman, que traza un audaz paralelo entre la vida en su Roma natal y la morada en el tiempo, tarea indispensable para él no sólo como actor, sino también como director. O el maestro Lorenzo Viotti, que ve la conexión entre la dirección de una orquesta y la manufactura. Por otro lado, la artista Marina Abramović, que nos recuerda la profunda analogía entre la colección Serpenti y la serpiente viviente, cuya forma recuerda a la Gran Muralla China y cuya leyenda se remonta a milenios y se extiende por continentes.
"En muchos sentidos, el primer reloj Bulgari Roma encarnaba la esencia misma de la filosofía de Gianni Bulgari de que los relojes debían ser simples y económicos, pero al mismo tiempo audaces e innovadores", Juan Goldberger, coleccionista de relojes.
“[Romper récords] no es fácil. Necesitas una visión clara de lo que quieres lograr y el coraje para asumir el desafío. Debes estar rodeado de las personas adecuadas. Necesitas trabajar muy duro. Tienes que creer en ti mismo en cada paso del camino", Carlos Lewis, atleta.
“Las cosas nunca son solo cosas. Cada uno está asociado a emociones y significados, tanto para quienes los crean como para quienes los utilizan, y así será siempre”, Antonio Pan, director general de relojes Bulgari.
Con unas dimensiones de 35 cm y 300 páginas, la obra, publicada en inglés por Assouline, se convierte en la piedra angular de casi 100 años de historia de la relojería suizo-italiana, sobre la que se puede construir un futuro igualmente atrevido y rebelde.
