American Beauty: Pat Cleveland y su legado de moda

L'O: ¿Cómo era el mundo de la moda cuando hiciste la portada?

PC: En ese momento yo era estadounidense y venía a París, y estaba trabajando con Antonio López y Karl Lagerfeld , que recién estaban llegando. La ropa reflejaba los tiempos cambiantes y la música en las calles. Antes, la moda era solo para damas de sociedad y estrellas de cine. Recuerdo que cuando estaba haciendo desfiles para grandes modistos como Madame Grès y Schiaparelli , la sala estaba completamente en silencio y llevabas una tarjeta; la moda era algo privado. De repente, todos comenzaban a tener acceso a la ropa y la fantasía, y en los años 70 había esta energía cruda en todas partes, como si todos estuvieran tratando de encontrar un espacio donde poder expresarse a través del arte y la estética, como Andy Warhol .

L'O: Con respecto a la evolución del papel de las mujeres en la moda y la fuerza laboral en general, ¿qué cambio te ha emocionado, agradecido o enojado más?

PC: Las mujeres tienen mucho que afrontar. Nos sentimos vulnerables y como si tuviéramos que alimentar al mundo, pero al mismo tiempo hay puertas que han sido abiertas por las mujeres que vinieron antes que nosotras para darnos la oportunidad de expresarnos. Dijeron: Sí, podemos usar pantalones. Podemos usar trajes. Podemos fumar cigarrillos. Podemos tener un negocio. Podemos tener una familia y un negocio. Podemos ir a la escuela. Podemos ser poderosos y nos tomamos muy en serio nuestro poder. Eso no significa que tengas que renunciar a tu feminidad. Por eso la moda es tan importante porque nos da la oportunidad de florecer en esa hermosa forma exterior, así como en el interior, sin importar nuestro ADN. La moda también puede ser una herramienta: ser modesto cuando es necesario. No querrás correr como un pájaro sin plumas.

L'O: ¿Hay alguna prenda o joya que te haga sentir como la mejor versión de ti misma?

PC: Mi anillo de matrimonio. Lo hizo un diseñador holandés y es un anillo simple, pero lo llevo con todo. En cuanto a la ropa, hay una historia detrás de cada prenda que me regalaron. Me siento sentimental y soy muy posesivo con mi ropa, pero muchas de ellas también se exhiben en museos. Así que estoy muy feliz de que me hayan servido y ahora también tengan un propósito. A veces voy a un museo y veo mi vestido y luego pienso: Oh, pero me gustaría usarte hoy. Y luego me enojaré mucho y solo quiero romper el vidrio y llevármelo a mi casa, pero tengo que dejarlo ir. Nunca en mi corazón solté un hermoso vestido que había usado. Siempre está en mi corazón.